Despre tripla înșelătorie cu privire la minorități (partea a doua)
Numai că acest vis frumos, al națiunii rotunde, cristaline și egale cu ea însăși, a fost repede tulburat de tot felul de revendicări marginale: oameni de altă credință, de altă limbă, de altă culoare, de alte convingeri, s-au afirmat ca minorități cerând să fie recunoscute ca egale și diferite cu majoritățile dominante.
Căderea imperiilor la sfârșitul Primului Război Mondial a produs tragedii în relațiile dintre majorități și minorități, dintre care unele au răni deschise până azi; ce e sigur e că nicio națiune europeană nu mai poate pretinde că este omogenă din vreun punct de vedere.
Și, cu excepția unor politici radicale și violente, nici nu mai poate emite asemenea pretenții.
Anii 50-60 au amestecat rasele și culorile, anii 70 și 80 au tulburat opțiunile de gen, pentru ca începând cu anii 90 nici opoziția capitalism-socialism să nu mai însemne mare lucru. În sfârșit, în ultimele decenii s-au multiplicat revendicările religioase, non-religioase sau anti-religioase în continuumul creștin european.
A kisebbségek elleni hármas átverésről (második rész)
De ezt a szép álmot, a kerek, kristályos és önmagával egyenrangú nemzetről, gyorsan megzavarta mindenféle marginális követelés: más hitű, más nyelvű, más színű, más meggyőződésű emberek kisebbségnek vallották magukat, akik követelték magukat egyenlőnek és a domináns többségtől eltérőnek ismerik el.
Az első világháború végén a birodalmak bukása tragédiákat szült a többségek és kisebbségek viszonyában, amelyek egy része a mai napig nyílt sebekkel rendelkezik; az biztos, hogy egyetlen európai nemzet sem vallhatja magát semmilyen szempontból homogénnek.
És – a radikális és erőszakos politikák kivételével – már nem adhat ki ilyen követeléseket.
Az 1950-es és 1960-as évek vegyes fajok és színek, az 1970-es és 1980-as évek összekeverték a nemi lehetőségeket, így az 1990-es évektől kezdődően a kapitalizmus és a szocializmus szembenállása már nem sokat jelentett. Végül az európai keresztény kontinuumban a vallási, nem vallásos vagy vallásellenes állítások megsokszorozódtak az elmúlt évtizedekben.
Autor: Mirea Emilia